keskiviikko 20. heinäkuuta 2016

Bästa läsare





Bästa läsare -
ett varmt tack för det 10.000 läsegångarna 
som bloggstatistiken visar upp 
nu på sommaren 2016 för detta blogg
och över 13.000 läsegångar 
för det finska blogget.

Eftersom jag skriver på tre olika språk
och jobbar som klasslärare,
börjar det vara för lite tid att skriva 
på det olika bloggarna..

Därför avslutar jag detta blogg
och ni kommer att hitta mina nya dikter,
även på svenska här:



Ett varmt tack - och glatt hej.

tiina.borgsten@hotmail.fi



keskiviikko 20. heinäkuuta 2016


Kuva: Tibu Borgstén

Rakastuneena


Kuva: Tibu Borgstén



Rakastuneena -
kaikki kukat näyttävät yhtä kauniilta,
ja elämä tuoksuu, synkkänäkin.

Minä olen vaeltanut yksikseni -
tässä rakkaudessa, joka on puhjennut
luvatta kuten on tapana.

Minulla on ollut aikaa -
jota olen tarvinnut, antaa
jotta kesä on tehnyt pesänsä
hiuksiini ja kattanut eteeni sanoja,
joita ilman en olisi kaunis.
Kesä on kastellut minua -
sisintäni myöten ja olen uinut
sinussa kuin salaa.

Mutta Sinä olet enemmän -
eikä yksi yhteinen yö kesässä riitä.
Varpaani etsivätkin jo varpaitasi sängystä,
joka lainehtii huokauksistani
joissa nimesi purjehtii
kuin kukkameressä.

Tibu Borgstén - Runoillen


Kuva: 19.07.2016 Gotland


Olen ihan liikuttunut kun pian ylittyy 13.000:n lukukerran raja - Kiitos.
Det käns härligt när blogget har snart över 13.000 läsegångar - Tackar.
It feels al the way in my toes when soon I`ve have over 13.000 ridings - Thanks.

Tibu Borgstén

tiina.borgsten@hotmail.fi

Tyttö


Kuva: Tibu Borgstén



Kun leppäkerttu asteli alas
laivan ikkunaa pitkin
tyhjään pahvimukiin naureskellen -
kirkui tyttö käytävällä
repien itseään
kuten tapettia revitään
seiniltä.

Ihmiset kulkivat ohitse
tyttöä oudoksuen,
vaikka tällä oli kaunis katse
ja kukkasoljet hiuksissaan
sekä kesäiset kengät.

Hiljeni käytävä kuin 
samettia koskettaen ihminen.
Käpertyi alas lattialle
katseli laivan kokolattiamattoa
tutkiskellen sitä kuin suurennoslasilla.

Ohikulkijat pudistelivat taas päitään
ja laskivat tytön ylle vihaisia katseita.
Mutta tyttö oli kuuro
hän oli kaunis -
hän oli autistinen ja
lämpimästi rakastettu.

Niin tyttö oli -
kuten kaikki me muutkin
juuri sitä - mitä kukin toisissamme
näemme ja kohtaamme.

En självständig Ö




På kommande - dikten "En självständig Ö"..

Mot varandra


Foto: Tibu Borgstén

De satt mot varandra
i båten - på en lång resa.
Den ena av dem satt tyst, 
eller så suckande
för ingenting hände -
och tiden stod still.

Den andra -
satt lika tyst och suckande,
över havets utsikt
som omfamnade alla,
och som skickade iväg meningar 
som var skrivna i skummet.

Solen lyste som hetast
och havsfåglarna flög i vinden
runt och omkring i det oändliga blåa,
sköna friheten - som
inte hade ett pris.

Den ena var uttråkad
då den andra hade en omvänt hjärta
i sitt bröst som dansade vals
med molnen.

Så satt det två i båten -
på en lång resa mot varandra
utan gemensamma drömmar
inne i sommarens famn.

Just där det bör vara


Foto: Tibu Borgstén

Jag hittade en fjäder
ensam på gatan - och tänkte
att jag aldrig ännu fått
blommor av dig, och -

när man tänker
och känner som jag
för dig - är det som om
allting skulle byta färg, och -

som om årstiderna skulle 
se genom fönstret och be 
mig att torka mitt hår -
före något, som jag inget vet
ännu om skall må hända.

Jag stiger in med sanden
som rinner ner på golvet
med vattendropparna från 
morgon simningen i havet, och

detta rum börjar dofta -
för det är det rummet där 
du legat en enda natt..

Och jag vet inte -
är det vackert eller sorligt,
då jag sätter det enkla, mjuka och
oskyldiga fjädret -
just där det bör vara.

Jag har några ord


Foto: Tibu Borgstén


Jag har några ord
på mina läppar
som vanilj
mjukt.

Det käns som 
om jag kommit hem -
men utan dig,
som om jag vore
en vacker stol
utan sitt par.

Jag vet att det är sommar
då vi alla drömmer
och då fjärillarna - 
har mycket att göra.

Men får jag ändå
skriva i smyg
som på små lappar
en gång i tiden i skolan
att jag önskar 
att du vore vid min sida. 

lauantai 9. heinäkuuta 2016

I´m just walking around


Photo: Tibu Borgstén


I´m walking around
with myself -
in heavenly circles.
Round and a round
I go without wings
to fly with
but still in silence
and stillness -
that draws lines 
between me and heaven.
I´m asking why I always seem to 
just go around carrying
some shards of love
in my hands -
without learning the lesions
of it?
And I love the answers 
that keeps falling down 
like the rain - just now.  


tiistai 28. kesäkuuta 2016


Foto: Tibu Borgstén

Hittade en underbar café i Helsingfors, som påminner mig om
min favorit café i Visby, dit jag kommer att åka snart igen.
Har skrivit några nya sorliga kärleksdikter och många nya
dikter för barn för min nya diktutställning som äger rum
på hösten.

Njut av sommaren och alla små lyckosteg.
Ett stort tack till 10.000 läsegångar.
Mvh: Tibu Borgstén

tiina.borgsten@hotmail.fi

Rött

Jag kan mäta avståndet
mellan mig och dig
då du beskriver mig.
Jag kan dyka ner intill din själ
då du blir fast för lögn.

Men då jag förstår
att det finns inte ett äkta vi
på ett äkta sätt,
då flyger det in som äldstenar
igenom fönsterrutan
söndriga meningar
och känslor inom mig.

Det var orättvist att inte ge oss
en möijlighet.
Jag blöder och alla mina ord
är blodröda,
för jag blöder ut dig.


Jag har övat

Försöker du krossa himmlen
av mig?
Vill du riva ner alla goda minnen
som står på tork i havsvinden,
eller vill du bara få mig 
få mig i oordning?

Varför vill du endast leka 
med människor
och se på svagpunkter som glaskulor
som du vill hålla i din hand
och sedan låta rinna ner från berget...

Just när jag hade börjat älska
älska ordet vi 
så blir det som det blir.
Jag hade nog övat 
men inte det du önskade dig
av mig.

Nu luktar allting
till dig - så mina blommor dog.
Men jag har övat.
Jag har övat att sy ihop mitt hjärtta,
nya ben och nya vingar.